استاد ارجمند حاج بهرام رحیمی، بنیانگذار نهضت «نهجالبلاغهخوانی آسان»، در سال ۱۳۲۳ هجری شمسی در شهر زنجان چشم به جهان گشود. ایشان تحصیلات ابتدایی خود را در زنجان سپری کرد و از همان دوران کودکی، هوش و ذکاوت مثالزدنی ایشان توجه معلمان را جلب نمود.
دوران کودکی و تحصیلات
از همان ابتدای تحصیل، به دلیل استعداد بالا، مسئولیت اداره کلاس و آموزش قرآن به همکلاسیها به ایشان سپرده شد. یکی از اساتید ایشان، پدرشان را احضار کرده و آیندهای درخشان برای فرزندش پیشبینی نمود
متأسفانه پدر استاد در سن ۱۲ سالگی ایشان دار فانی را وداع گفت؛ اتفاقی که مسیر زندگی ایشان را با سختیهایی همراه ساخت، اما مانع رشد و پیشرفت او نشد.
آغاز فعالیت حرفهای در تهران
استاد رحیمی در سن بیست سالگی به تهران مهاجرت کرد و کسبوکار خود را آغاز نمود. در مدت کوتاهی، به واسطه نبوغ و پشتکار، در حرفه خود به جایگاهی ممتاز رسید و حتی اختراعاتی نیز در حوزه تخصصی خود به ثبت رساند.
ایشان معتقد بودند که تقوا و اخلاص، زمینهساز پیشرفت حقیقی در هر عرصهای است.
ارادت به اهلبیت علیهمالسلام
علاقه عمیق استاد به مکتب اهلبیت علیهمالسلام، ایشان را به سوی کسب دانش دینی و حضور در محضر علما و عرفا سوق داد.
ایشان در کسوت ذاکری و مداحی نیز فعالیت داشتند و با نغمههای فارسی و آذری، ارادت خود را به خاندان عصمت و طهارت ابراز میکردند.
نقطه عطف زندگی: فهم نهجالبلاغه
در نخستین سفر خود به مشهد مقدس، از امام رضا علیهالسلام خواستند کاری به ایشان عطا شود که دو ویژگی داشته باشد:
- بیرقیب و بیمانند باشد.
- بینهایت و پایانناپذیر باشد.
پس از سی سال طلب و تلاش، این توفیق نصیب ایشان شد و فهم نهجالبلاغه، روح و جانشان را سیراب ساخت.
آغاز نهضت نهجالبلاغهخوانی آسان
پس از این مرحله، استاد زندگی حرفهای خود را کنار گذاشت و تمام توان خویش را صرف گسترش معارف امیرالمؤمنین علیهالسلام نمود. ایشان شهر به شهر سفر میکردند تا مردم را با حقیقت نهجالبلاغه آشنا سازند.
تدوین ترجمه آسان نهجالبلاغه
در ابتدا، حدود هفتاد ترجمه موجود از نهجالبلاغه گردآوری شد. سپس کار تطبیق بند به بند و کلمه به کلمه متن عربی با ترجمهها، به مدت چهار سال انجام گرفت.
در مرحله دوم، بررسیهای تخصصی ادبی و لغوی به مدت سه سال ادامه یافت.
حاصل این تلاش هفتساله، کتاب «ترجمه آسان نهجالبلاغه» با مدیریت استاد رحیمی و همکاری گروه مترجمان بود.
مشخصات چاپ کتاب
- چاپ اول: سال ۱۴۰۲، تیراژ ۳۰۰۰ نسخه
- چاپ دوم: تیرماه ۱۴۰۴، تیراژ ۳۰۰۰ نسخه
جمعبندی
استاد حاج بهرام رحیمی زندگی خود را وقف گسترش معارف علوی نمود و با اخلاص و پشتکار، نهضتی فرهنگی در زمینه فهم ساده و عمومی نهجالبلاغه بنیان گذاشت.
